Bio- und Bibliografien

Kurzgeschichten

Titel Anthologie / Originaltitel / Buchdaten

Titel Kurzgeschichte

© Jahr

- SF-Stories 55
Hrsg. Walter Spiegl, Ullstein 2000

"Friedfertig und guten Willens... "
Men of Good Will
mit Myron R. Lewis

1965

- Faszination der Science Fiction
Hrsg. Isaac Asimov, Martin H. Greenberg
& Charles G. Waugh
Bastei-Luebbe SF Special, 24068

"Das Ende des Universums"
Stars, won't you hide me?

1966

- Welt der Illusionen
Hrsg. Wulf H. Bergner, Heyne SF & F, 3110

"Nur fünfzehn Meilen"
Fifteen Miles

1967

- Nie wieder Krieg
Hrsg. Joe Haldeman, Heyne SF & F, 3863

"Die Duelliermaschine"
The Dueling Machine

1969

- Das grosse SF-Film Lesebuch
Hrsg. Peter Wilfert, Goldmann SF, 23484

"THX 1138 - Das Drogenparadies"
THX 1138

1971

- Welt der Zukunft
Hrsg. Wulf H. Bergner, Heyne SF & F, 3305
- 15 Katastrophen-Stories
Hrsg. Manfred Kluge, Heyne Anthologie, 51

"Das grosse Beben"
A slight Miscalculation

1971

- Der Plan ist Liebe und Tod
Hrsg. Kate Wilhelm, Moewig Playboy SF, 6730

"Die Zukunft der Wissenschaft - Prometheus, Apollo, Athene"
The Future of Science: Prometheus, Apollo, Athena

1973

- Tor zu den Sternen
Hrsg. Peter Wilfert, Goldmann SF, 23400

"Die letzten Tage der Sterblichkeit"
Vision

1980

- Top Fantasy 1
Hrsg. Josh Pachter, Heyne SF & F, 4353

"Vinces Drache"
Vince's Dragon

1980

- Kryogenese
Hrsg. Ronald M. Hahn, Heyne SF & F, 4169

"Sam Gunn"
Sam Gunn

1983

- Top Science Fiction 2
Hrsg. Josh Pachter, Heyne SF & F, 4517

"Eine kleine Freundlichkeit"
A small Kindness

1983

- Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 29
Hrsg. Friedel Wahren, Heyne SF & F, 4405

"Vorwahlen"
Primary

1985

- Die Lärmverschwörung
Hrsg. Ronald M. Hahn, Heyne SF & F, 4673

"Die Krise des Monats"
Crisis of the Month

1988

- Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 44
Hrsg. Friedel Wahren, Heyne SF & F, 5196

"Der Tabernakel"
Sepulcher

1992

- Science Fiction Jahresband 1997
Hrsg. Wolfgang Jeschke, Heyne SF & F, 5648

"Dein Reich komme"
Thy Kingdom Come

1993

- Der dreifache Absturz des Jeremy Baker
Hrsg. Ronald M. Hahn, Heyne SF & F, 5649

"Inspirationen"
Inspiration

1994

- Die Marsprinzessin
Hrsg. Ronald M. Hahn, Heyne SF & F, 6330

"Die Marsprinzessin"
The Great Moon Hoax
aka A Mars Princess

1996

- Der Tod im Land der Blumen
Hrsg. Ronald M. Hahn, Heyne SF & F, 5980

"Der Cafehaus-Putsch"
Coup Cafe

1997

- Zwölfmal schneller als das Licht
Hrsg. Jack M. Dann & George Zebrowski
Bastei-Luebbe SF Special, 24101

"Ein letzter Versuch"
But what if we tried it?