Bio- und Bibliografien

Biographie:

Doris Lessings Vater, Capt. Alfred Tayler (er verlor im 1. Weltkrieg ein Bein), nahm 1919 einen Job bei der Imperial Bank of Persia an. Am 22. Oktober 1919 wurde Doris Lessing als Doris May Tayler in Kermanshah, im heutigen Iran geboren. Auf Heimaturlaub besuchte Alfred Tayler 1924 auf der British Empire Exhibition den rhodesischen Stand und beschloss spontan, Farmer zu werden - obwohl er keinerlei Erfahrung in landwirtschaftlichen Dingen besaß.

1925 zog die Familie in die Kolonie Süd-Rhodesien (heute Simbabwe) um, um dort als Maisfarmer zu leben. Unglücklicherweise erbrachten die vier Quadratkilometer Land der Taylers keine üppigen Erträge und umgehenden Wohlstand. Die kleine Doris verbrachte einen großen Teil ihrer Kindheit "alone in a landscape with very few human beings in it." Obwohl die Familie selbst nicht katholisch war, wurde Lessing auf eine römisch-katholische Mädchenschule geschickt. Mit 14 (15?) verließ sie diese Einrichtung und beendete für immer ihre schulische Ausbildung.

1939 heiratete Lessing einen jungen Kolonialbeamten. Sie hatte mit ihm zwei Kinder und verließ die Familie nach vier Jahren. Ihr Ehemann begann bald nach der Eheschließung in der Verwaltung Karriere zu machen. Eine Gattin, die bereits damals die Rassenprobleme Afrikas kritisch sah, hätte er sich nicht leisten können. Lessings Überzeugung nach wäre sie in dieser Ehe früher oder später zur Trinkerin geworden oder in der Psychiatrie gelandet.

Nach ihrer ersten Scheidung schloss sie sich den rhodesischen Kommunisten an, "because they were the only people I had ever met who fought the color bar [Rassenschranke] in their lives." In dieser Gruppierung lernte sie Gottfried Lessing, einen deutschen politischen Flüchtling, kennen. Sie heirateten 1945 und bekamen einen Sohn. [Durch diese Ehe ist Lessing eine angeheiratete Tante von Gregor Gysi.] 1949 folgte die nächste Scheidung, und Lessing emigrierte mit ihrem Sohn nach England. Dort veröffentlichte sie bald ihren ersten Roman, The Grass Is Singing. Nach dem ungarischen Aufstand 1956 und Chruschtschows Denunzierung Stalins brach sie endgültig mit dem Kommunismus.

Kindlers Neues Literatur-Lexikon teilt Lessings Hauptwerk in zwei Phasen ein: eine realistische, etwa bis zum goldenen Notizbuch 1962, sowie eine surrealistisch-mystisch-visionäre spätestens ab den Aufzeichnungen für einen Abstieg zur Hölle 1971. Ihre Werke der letzten zwanzig Jahre sind nicht durchgängig einer der beiden Richtungen zuordbar.

In den achtziger Jahren wurde Lessing 'auf dem Kontinent' zur Kultautorin mit enormen Auflagenzahlen, woraufhin sie sich überreden ließ, sich endlich ein eigenes (Reihen-)Haus in London zu kaufen.

Am 11. Oktober 2007 wurde der Autorin der Literatur-Nobelpreis zuerkannt. Die Königlich Schwedische Akademie der Wissenschaften in Stockholm würdigte sie als "Epikerin weiblicher Erfahrung, die sich mit Skepsis, Leidenschaft und visionärer Kraft eine zersplitterte Zivilisation zur Prüfung vorgenommen hat."

Pseudonym: Jane Somers

Bibliographie (Auswahl):
[Auf fictionfantasy.de rezensierte Bücher sind mit Link unterlegt und fett gekennzeichnet.]

 

Einzelromane

 

Originaltitel	Titel	© Jahr
The Grass Is Singing	Afrikanische Tragödie	1950
The Golden Notebook	Das goldene Notizbuch	1962
Briefing for a Descent into Hell	Anweisung für einen Abstieg zur Hölle	1971
The Summer Before the Dark	Der Sommer vor der Dunkelheit	1973
The Memoirs of a Survivor	Die Memoiren einer Überlebenden	1974
The Good Terrorist	Die Terroristin aka Die gute Terroristin	1985
Love, Again	Und wieder die Liebe	1996
The Sweetest Dream	Ein süßer Traum	2202
The Cleft	Die Kluft	2007

 

"Kinder der Gewalt" Die Martha-Quest-Romane

 

Originaltitel	Titel	© Jahr
1. Martha Quest	Martha Quest	1952
2. A Proper Marriage	Eine richtige Ehe	1954
3. A Ripple from the Storm	Sturmzeichen	1958
4. Landlocked	Landumschlossen	1965
5. The Four-Gated City	Die viertorige Stadt	1969

 

"Canopus im Argos: Archive"

Originaltitel	Titel	© Jahr
1. Re: Colonized Planet 5: Shikasta	Shikasta	1979
2. The Marriages Between Zones Three, Four, and Five	Die Ehen zwischen den Zonen Drei, Vier und Fünf	1980
3. The Sirian Experiments	Die sirianischen Versuche	1980
4. The Making of the Representative for Planet 8	Die Entstehung des Repräsentanten von Planet 8	1982
5. The Sentimental Agents in the Volyen Empire	Die sentimentalen Agenten im Reich Volyen	1983

 

Die Jane-Somers Romane (geschrieben unter dem Pseudonym Jane Somers)

Originaltitel	Titel	© Jahr
1. The Diary of an Old Neighbor	Das Tagebuch der Jane Somers	1983
2. If the Old Could	Die Liebesgeschichte der Jane Somers	1984

 

"Das fünfte Kind" Die-Wechselbalg-Romane

Originaltitel	Titel	© Jahr
1. The Fifth Child	Das fünfte Kind	1988
2. Ben, in the World	Ben in der Welt	2000

 

"Mara und Dann"

Originaltitel	Titel	© Jahr
1. Mara and Dann	Mara und Dann	1998
2. The Story of General Dann and Mara's Daughter, Griot and the Snow Dog	Die Geschichte von General Dann und Maras Tochter, von Griot und dem Schneehund	2005

 

 

Sammlungen Lessings frühere Erzählungen sind oft in verschiedenen Sammlungen mehrmals abgedruckt. Außerdem halten sich deutsche Veröffentlichungen bei der Auswahl der Geschichten ganz und gar nicht an die englischen Originale. Darum gebe ich im Folgenden nur einige Beispiele für Erzählungsbände an. Ich möchte aber noch darauf hinweisen, dass Lessings afrikanische Erzählungen wirklich großartig sind. Für einen Einstieg sei deutschen Lesern deshalb der Band "Der Zauber ist nicht verkäuflich" empfohlen. (raps)

 

Originaltitel	Titel	© Jahr
This Was the Old Chief's Country. Collected African Stories, Vol. I
The Sun Between Their Feet. Collected African Stories, Vol. II		1973
To Room Nineteen. Collected Stories, Vol. I		1978
The Temptation of Jack Orkney. Collected Stories, Vol. II
Particularly Cats	Doris Lessings Katzenbuch	1967
The Grandmothers	Ein Kind der Liebe	2003

 

Autobiographische Schriften

Originaltitel	Titel	© Jahr
Going Home		1957
African Laughter: Four Visits to Zimbabwe		1992
Under My Skin: Volume One of My Autobiography, to 1949	Unter der Haut. Autobiographie 1919-1949	1994
Walking In the Shade: 1949 to 1962	Schritte im Shatten. Autobiographie 1949-1962	1996