Eltanin ist eine extreme Welt. Ein Jahr dauert 60 Jahre und auf einen langen Sommer folgt ein langer Winter. Nur schwer können sich die terranischen Siedler auf der Welt behaupten. Eine vermeintlich Stärke - die Resistenz gegen einheimische Bakterien und Viren - wendet sich gegen die Siedler.
Auch nach 10 Sonnenumläufen sind die Siedler nur begrenzt angepasst und aufgrund einer geringen Geburtenrate aufgrund von Impotenz sinkt die Zahl der Terraner von Jahr zu Jahr. Doch der Kontakt zur Hainish Hegemonie ist abgebrochen und so müssen die Siedler das Beste aus ihrer Lage machen. Nun, da der nächste Winter naht, ist eine Allianz mit den eingeborenen Nachbarn notwendig, denn Horden von Barbaren aus dem Norden ziehen nach Süden in wärmere Gegenden. Nur gemeinsam können sie sich gegen den Ansturm behaupten, doch dies scheint unmöglich.

Das Buch ist hervorragend verfasst. Die Schwächen einer zu linearen Handlung anderer LeGuin Bücher tauchen hier nicht auf. Der Roman ist von Anfang bis Ende spannend und die Welt faszinierend beschrieben.
Der Unterschied zwischen den Kulturen kommt sehr gut heraus und auch emotional ist man mit den unglücklichen Siedlern sehr verbunden. Es erweist sich als geschickter Schachzug, die Erzählung mit der Beziehung eines Terraners und einer Einheimischen zu verknüpfen. Wieder stellt sich die Frage, wo endet SF und wo beginnt Fantasy, denn wenn man die Abschnitte über die Hainish Hegemonie und die Regeln für die Ansiedlung wegläßt, dann ist es nur noch in sehr kleiner Schritt zu Fantasy Werken, die ähnliche Welten beschreiben wie z. B. George R. R. Martins "Song of Ice and Fire". Trotzdem würde ich das Werk noch dem SF Genre zuordnen, denn es ist der Blickwinkel, der das beschreibt. Die Misere der erfolglosen Ansiedlung ist eine Saite in dem Roman, die immer wieder anklingt.

Das zehnte Jahr ist einer der besten Hainish Romane. Jedem, der mehr über LeGuins Hainish Universum erfahren will sei dieser Roman ans Herz gelegt.
9 von 10 Punkten.

Eine Übersicht der Serie gibt es auf der Autorenseite.
[Auf fictionfantasy.de rezensierte Bücher sind mit Link unterlegt und fett gekennzeichnet.]