Auf eine minbarische Poetin wird ein gewalttätiger Angriff verübt, der sich auf die rassistische, irdische Gruppe "Homeguard" zurückführen lässt. Ivanovas ehemaliger Freund Malcom Biggs, der sich zur Zeit auf der Station aufhält, scheint eine Kontaktperson zu den Homeguard darzustellen.
Während die Situation auf Babylon 5 zu eskalieren scheint, da immer mehr Angriffe von Menschen auf Ausserirdische gestartet werden, versucht die Stations-Führung scheinbar auf die Rekrutierungsversuche von Biggs einzugehen, um den Kopf der Rassisten zu überführen.

Londo Mollari sieht sich mit einem geflüchteten jungen Paar konfrontiert, das sich nicht den Heiratskonventionen der centaurischen Gesellschaft hingeben und heiraten möchte. Londo wehrt sich zunächst gegen den Versuch, die geplanten Hochzeiten der jungen Menschen mit einflussreichen Mitglieder der Republik zu verhindern, lässt sich aber dann erweichen, als er sich seiner drei Frauen erinnert...

Londo: My shoes are too tight.
Vir: Excuse me?
Londo: Something my father said. He was old, very old at the time. I went into his room, and he was sitting alone in the dark, crying. So I asked him what was wrong, and he said, "My shoes are too tight, but it doesn't matter, because I have forgotten how to dance." I never understood what that meant until now. My shoes are too tight, and I have forgotten how to dance.

Season 1
Babylon 5 - Übersicht

Kommentare (0)

RSS feed Kommentare

Autor

Webseite

Titel

Kommentar

kleiner | groesser

Antworten per Email erhalten (nur fuer registrierte Benutzer)

Kommentar hinzufügen