Wer kennt ihn nicht – den beklopptesten und zeitgleich bekanntesten Erpel der Welt. Wer ist nicht mit ihm groß geworden – sei es durch Comics oder die zahlreichen Folgen, die täglich über den Fernsehkasten flimmerten? Donald Duck begeistert seit Jahrzenten Millionen von Fans und das „Lustige Taschenbuch“ scheint einfach kein Ende zu finden. Zahlreiche Comicalben gibt es zu kaufen, vom Merchandise mal ganz abgesehen. Da ist es doch beinahe ein MUSS, zum Gratis Comic Tag einen Donald Duck-Comic zu verteilen, denn dieser verrückte Erpel hat die Comicszene beinahe so stark geprägt wie kein anderer.
In dieser Episode hat der „Duck‘sche Geheimdienst“ einen Auftrag in Venedig. Dussel und Donald erhalten von Dagobert Duck, dem reichsten Erpel von Entenhausen, den Auftrag, nach Venedig zu reisen und von den dortigen Glasbläsern eine Inschrift auf einem von Dagobert erst kürzlich erworbenen Gefäß, dem „Odem der Vollendung“, entziffern zu lassen. Doch diese Angelegenheit muss äußerst geheim bleiben, weil die MOB (= die mächtigste geheime Verbrecherorganisation der Welt) dem Gefäß ebenfalls auf den Fersen ist.
In Venedig gilt es schließlich, sich möglichst unauffällig zu verhalten und in das Geheimlabor, in dem das Gefäß untersucht wird, zu kommen. Dazu verkleiden sich Donald und Dussel als Gondoliere, stellen sich dabei aber - wie könnte es auch anders sein - nicht sehr geschickt an. Die MOB nutzt dies natürlich schamlos aus und klauen das Gefäß, worauf sich die beiden Chaoten auf den Weg machen, um es wieder zu beschaffen. Es folgt eine spannende Verfolgungsjagd quer durch Venedig inklusive dem Einsatz von Waffen, die dem ersten Batman-Film mächtig Konkurrenz machen!
In gewohnter Donald Duck-Manier wird hier ein lustiger, tollpatschiger Comic präsentiert, der den altbekannten Erpel aus Entenhausen von seiner besten Seite präsentiert. Als cooler Geheimagent bestreiten er und sein Kumpel Dussel die schwierigsten Fälle und bangen an so mancher Stelle um ihren Job. Auch ihre Feinde glänzen nicht gerade durch strahlende Intelligenz und sorgen dadurch für ein pures Lesevergnüge.