Nachtschicht

Titel: Nachtschicht
Originaltitel: Night Shift (1978)
Autor: Stephen King
Übersetzer: Harro Christensen, Barbara Heidkamp, Sabine Kuhn
Sprecher: Joachim Kerzel
CD/Verlagsdaten: Lübbe Audio, 4 CDs, 256 Minuten

Eine Besprechung / Rezension von Christian Weis
(weitere Rezension von Christian Weis finden sich auf fictionfantasy findet man hier oder in seinem Blog: Schreibkram & Bücherwelten)

Für mich ist NACHTSCHICHT bis heute Kings beste Storysammlung und ein Highlight in punkto Kurzgeschichtensammlungen überhaupt. Mag sein, dass da auch ein bisschen nostalgische Erinnerungen mitschwingen, aber ich habe das mittlerweile arg zerlesene Taschenbuch (das es hierzulande auf mehr als 20 Auflagen gebracht hat) in den letzten fünfundzwanzig Jahren immer wieder zur Hand genommen und mich jedes Mal erneut sehr gut unterhalten.


Das Hörbuch beinhaltet leider nur 5 der 20 Kurzgeschichten, die zwischen 1970 und 1978 meist in Männermagazinen wie Cavalier oder Penthouse erstveröffentlicht und dann in dieser Sammlung zusammengefasst wurden. Präsentiert werden in ungekürzter Fassung "Der Rasenmähermann", "Lastwagen", "Manchmal kommen sie wieder", "Der Mauervorsprung" und "Das Schreckgespenst". Die Auswahl bietet einen schönen Querschnitt aus Kings Storyveröffentlichungen in den Siebzigern und zeigt exemplarisch, womit er sich seinen Ruf damals begründet hat. Auch wenn jeder King-Leser natürlich seine eigenen Favoriten hat, wird sich die eine oder andere der fünf Stories vermutlich darunter finden. Joachim Kerzels (Synchronsprecher u. a. von Jack Nicholson, Dustin Hoffman) Vortrag ist vielleicht nicht überragend, aber doch sehr solide.

Als Bonus gibt's Kings Vorwort, das folgendermaßen beginnt: "Unterhalten wir uns, Sie und ich. Unterhalten wir uns über Angst." Und genau das tut er dann, um mit den Worten zu enden: "Mein ganzes Leben als Schriftsteller bin ich immer von einem überzeugt gewesen: In der Fiktion muss die Geschichte selbst so gut sein, dass sie alle anderen Qualitäten des Autors in den Schatten stellt; Charakterisierung, Stil, Thema, Stimmung, das alles bedeutet nichts, wenn die Geschichte langweilig ist. Und wenn die Geschichte fesselt, kann der Leser alles andere verzeihen ..." In seinen NACHTSCHICHT-Storys hat er das - von kleinen Ausnahmen vielleicht abgesehen - beherzigt.

Einen Kommentar verfassen

0 Zeichen Beschränkung
Dein Text sollte mehr als 5 Zeichen lang sein
  • Keine Kommentare gefunden

Aktuelle Artikelkommentare

Gast (R. Schäfer)
Der Bearbeiter sagt vielen Dank für die Blumen . Die zahlreichen positiven Rückmeldungen der Leser h...
Hallo Maik! Den Comic gibt es nicht zu gewinnen. Wie kommst du drauf? Vielleicht verwechelst du das ...
Gast (maik hoffmann)
hallo ich würde das comic gern gewinnen wiel star trek mich meine kinder begleidet hat mfg maik