Serie/Zyklus: ~ Eine Besprechung / Rezension von Rupert Schwarz |
Diese kleine, aber feine Sammlung des Altmeisters der Phantastik vereinigt 7 Kurzgeschichten und Erzählungen unterschiedlichster Art. Da ist z. B. die Titelgeschichte Gesänge des Computers, die man wohl auf den ersten Blick Isaac Asimov zuschreiben würde, wäre da nicht Bradburys sehr blumiger, fast poetischer Stil. Nein, auch wenn es sich um eine Robotergeschichte handelt, ist diese definitiv nicht von Asimov. Das Spiel mit der Sprache widerlegt dies und der Verdacht liegt nahe, dass Bradbury bewusst die schöne Sprache der Technik entgegenstellen wollte, als er beschrieb, wie drei Kinder nach ihrem Tod eine Roboter-Großmutter erhielten, die sich um sie kümmerte.
Ganz anders ist da die Geschichte Der entsetzliche Brand des großen Landhauses. Zunächst sei gesagt, dass diese und zwei weitere Erzählungen aus dem Buch überhaupt keinen phantastischen Bezug haben. Nichtsdestotrotz ist die Geschichte eine wunderbare, humorvolle Parabel, die das ganze Können Bradburys aufzeigt: Revolutionäre wollen das Haus eines Grundbesitzers in Irland in Brand stecken. Der Herr des Hauses jedoch verstrickt die Übeltäter in ein Gespräch und bittet sie, am nächsten Tage zu kommen, da er für heute noch Besuch erwarte. Außerdem täte es ihm Leid, wenn die Bilder und anderes Kulturgut verloren gingen, und so gibt er ihnen den ganzen Krempel mit. Doch Besitz belastet in der einen oder anderen Form - das müssen die Brandstifter erfahren.
Doch auch Phantastisches findet sich in der Sammlung: In Das vierdimensionale Kind wird beschrieben, wie ein Kind durch ein Geburtsunglück in einer anderen Dimension geboren wird und wie von ihm nur ein pyramidenförmiger Körper zu sehen ist, und in Der warme und der kalte Wind erleben die Bewohner Dublins die Ankunft höchst eigenwilliger Gäste.
Die Sammlung ist unterhaltsam und kurzweilig. Die sehr vielfältige Sammlung enthält eine Mischung aus phantastischen Geschichten und Lebensweisheiten, wie es sie wohl kein zweites Mal geben wird. Es ist schon überraschend, dass man der Idee verfiel, diese doch sehr unterschiedlichen Texte zusammen zu veröffentlichen. Nun, der Mut wurde belohnt, und eine außergewöhnliche Sammlung wurde verlegt. 8 von 10 Punkten.
Liste der aufgeführten Kurzgeschichten mit Verweis auf die Sammlung | ||
Titel | Orginaltitel | © Jahr |
Gesänge des Computers | I Sing the Body Electric! | 1969 |
Der entsetzliche Brand des großen Landhauses | The Terrible Conflagration up at the Place | 1969 |
Das vierdimensionale Kind | Tomorrows Child | 1948 |
Die Frauen | The Women | 1948 |
Das geheimnisvolle Ei | The Inspired Chicken Motel | 1969 |
Ja, wir treffen uns am Flusse | Yes We’ll Gather at the River | 1969 |
Der warme und der kalte Wind | The Cold Wind and the Warm | 1964 |