In einer faszinierenden Welt voller Magie und Abenteuer, bevölkert von Nymphen, Monstern und Drachen, kämpft die Halbelfe Nihal gegen die Macht des Bösen. Alle Fans von Eragon und ähnlichen Epen sollten allerdings keine Vergleiche ziehen, denn Nihal ist anders - nicht nur äußerlich. Sie hat violette Augen, nachtblaue Haare und spitze Ohren. Seit ihrer Geburt weiß sie, dass sie eine Kriegerin ist. Sie träumt davon, den Drachenrittern anzugehören und die Fammin zu schlagen, ein übles Monstervolk, das der Tyrann erschaffen hat, um ihre Welt zu zerstören. Die Ähnlichkeit zu den allseits bekannten Orks ist unübersehbar, auch wenn im dritten Band ein überraschender Wesenszug der Fammin offenbart wird.
Nihal, die bei den Menschen aufwuchs, ist die letzte Überlebende der Halbelfen, eines Volkes, das der Tyrann bereits ausgerottet hat. Sie trägt den Schmerz ihres Volkes in sich, das sie nie kennen gelernt hat, von dem sie aber in ihren immer wiederkehrenden Träumen angefleht wird, Vergeltung zu üben. Nihal hat nur zwei Verbündete: den jungen Magier Sennar und ihr unfehlbares Schwert aus schwarzem Kristall - ein Geschenk ihres menschlichen Pflegevaters.
Als ihre Heimatstadt von der Armee des Tyrannen zerstört wird, beginnt für Nihal eine Odyssee durch die Aufgetauchte Welt. Ihr wird gezeigt, dass sie über magische Fähigkeiten verfügt. Schließlich macht sie sich auf den Weg zur Ordensburg der Drachenritter, wo allerdings noch nie ein Mädchen aufgenommen wurde. Sie besteht die Aufnahmeprüfung, die man ihr auferlegt hat, indem sie die besten Schüler der Akademie im Duell besiegt.

Zweiter Band: Nach langer Ausbildung hat Nihal das schier Unmögliche geschafft: Als erste Frau wird sie zum Ritter des Drachenordens geschlagen. Derweil droht der Aufgetauchten Welt großes Unheil. Der Tyrann steht vor den Toren, um die Bewohner mit seiner dunklen Macht zu unterjochen. Um Hilfe zu holen, schickt der Rat der Magier den jungen Sennar - Nihals besten Freund - in die Untergetauchte Welt.
Doch niemand weiß, wo sich das unterirdische Reich befindet. Sennar trotzt an Bord eines Piratenschiffes peitschenden Stürmen, magischen Barrieren und finsteren Seeungeheuern, bis er schließlich unter großen Mühen in das wundersame Unterwasserreich gelangt. Dort leben die Menschen in riesigen gläsernen Amphoren, die über Glasgänge mit einem Netz aus Städten und Dörfern verbunden sind.
Vor Hunderten von Jahren waren sie vor dem Krieg geflüchtet und hatten bei den Meer-Bewohnern Zuflucht gefunden. Um sie zu schützen, wurde beschlossen, jeden Eindringling hinzurichten. Auch Sennar wird bei seiner Entdeckung sofort gefangen genommen und in den Kerker geworfen. Es gelingt ihm jedoch, ein Gespräch mit dem Herrscher führen zu dürfen - und ihn nach langem Diskutieren davon zu überzeugen, dass die Aufgetauchte Welt die Hilfe seines Volkes verdient.

Dritter Band: Nihal hat während Sennars Abenteuer im Meer zahlreiche Kämpfe und Schlachten an der Front gegen die Heere des Tyrannen zu bestreiten gehabt. Nach Sennars Rückkehr werden die beiden auf eine neue Mission geschickt, als klar wird, dass auch die Soldaten aus der Untergetauchten Welt keine Wende im Krieg herbeiführen können. Nun haben die beiden nicht mehr viel Zeit, um ihre Welt vor dem Untergang zu bewahren. Erst wenn sie die acht magischen Elfensteine gefunden und in einem geheimnisvollen Amulett vereint haben, können sie die Macht des Tyrannen brechen.
Doch auf ihrem Weg lauert der Tod. Nihals gefährliche Reise beginnt in den Freien Ländern, der letzten Bastion gegen den mächtigen Tyrannen. Gemeinsam mit ihrem Knappen Laio und dem Drachen Oarf durchquert sie das Land des Wassers, das Land des Meeres und das Land der Sonne. Mittels Zauberkraft gelingt es ihr, den Fundort der magischen Steine zu visualisieren. Jeder einzelne Elfenstein ist in einem magischen Schrein verborgen und wird von einem Wächter gehütet.
Die Freigabe der Steine ist mit gefahrvollen Prüfungen verbunden. Als Nihal die Kräfte zu schwinden drohen, übernimmt ihr Gefährte, der Magier Sennar, die Suche nach dem nächsten Stein. Aber Sennar ist ein Nichtgeweihter. Er darf den heiligen Boden, auf dem die Schreine ruhen, nicht betreten. Berührt er die magischen Steine, wird großes Unglück über die Aufgetauchte Welt kommen. Als es Nihal und Sennar dennoch gelingt, alle acht Elfensteine aufzuspüren und sie im Talisman der Macht zu vereinen, schlägt ihre Schicksalsstunde: Sie stehen dem Tyrannen in der letzten, alles entscheidenden Schlacht gegenüber.

Die Lektüre der drei Einzelbände war etwas mühselig, da sie in großem zeitlichen Abstand erschienen. Die Neuauflage bietet die Möglichkeit, diese kurzweilige Trilogie in einem Rutsch zu lesen, was wesentlich mehr Vergnügen bereitet. Nihal ist nicht Aragon oder ein vergleichbarer Held, aber sie ist eine eindrucksvolle Persönlichkeit. Der Leser nimmt teil an all ihren Widersprüchlichkeiten und lernt eine interessante Welt kennen. Manchmal würde man über einzelne Charaktere und ihre Vorgeschichte gerne mehr erfahren, aber insgesamt gibt es genug liebenswerte Menschen, Gnome und andere Wesen, um mitzufiebern.
Für Fantasy-Einsteiger eine gute Lektüre, nicht zu brutal, aber ausschweifend genug, um sich auf eine Fortsetzung zu freuen.

Die Autorin: Licia Troisi, 1980 in Rom geboren, ist Astrophysikerin und arbeitet bei der italienischen Raumfahrtagentur in Frascati. An der 'Drachenkämpferin'-Saga arbeitete sie knapp zwei Jahre, bevor sie das Manuskript einem der größten italienischen Verlage vorlegte. Mittlerweile sind mehrere Hunderttausend Exemplare verkauft. Bei der Ausgabe in einem Band handelt es sich um eine Neuauflage.

Rezensionsübersicht zu Band 1: Im Land des Windes