Season 1 (1982 - 1983)
Nr. | Titel | Originaltitel |
101 | Die ersten Piloten | Voyagers |
102 | Gleich geboren | Created Equal |
103 | Werkzeuge des Satans | Agents Of Satan |
104 | Das Ende einer Legende | Bully And Billy |
105 | Licht und Schatten | World's Apart |
106 | Cleopatra in New York | Cleo And The Babe |
107 | Der Verrat an Präsident Lincoln | The Day The Rebs Took Lincoln |
108 | Der Piratenschatz | Old Hickory And The Pirates |
109 | Die Irrwege des Marco Polo | The Travels Of Marco... And Friends |
110 | Flug über den Atlantik | An Arrow Pointing East |
111 | in Deutschland nicht ausgestrahlt | Merry Christmas Bogg |
112 | Buffalo Bill bei der Queen | Buffalo Bill And Annie Play The Palace |
113 | Unschuldig vor Gericht | The Trial Of Phineas Bogg |
114 | Überraschungsangriff | Sneak Attack |
115 | Der Untergang der Titanic | The Voyagers Of The Titanic |
116 | Mondflug in Gefahr | Pursuit |
117 | Wahl des Schicksals | Destiny's Choice |
118 | Siege und Niederlagen | All Fall Down |
119 | Töne aus der Ferne | Barriers Of Sound |
120 | Der neue Jack The Ripper | Jack's Back |