In Gotham regiert die Kriminalität. Bruce Wayne, sichtlich gealtert, hat sich, ruiniert vom Geschäftsmann Derek Powers, zurückgezogen. Dann trifft er auf den jungen Terry - und Batman taucht wieder auf...
Season 1
| Nr. | Titel | Originaltitel |
| 101 | Ohne Batman | Rebirth, Part 1 |
| 102 | Der Nachfolger | Rebirth, Part 2 |
| 103 | Blackout | Blackout |
| 104 | Der Golem | Golem |
| 105 | Ein gewagtes Experiment | Meltdown |
| 106 | Die verstrahlten Helden | Heroes |
| 107 | Der Schrei des Bösen | Shriek |
| 108 | Die "Royal Flush Gang" | Dean Man's Hand |
| 109 | Tödliches Gift | The Winning Edge |
| 110 | Im Bann der Illusion | Spellbound |
| 111 | Totale Ergebenheit | Disappearing Inque |
| 112 | Ein Hauch von Kurare | A Touch Of Curare |
| 113 | Strahlende Macht | Ascension |
Season 2
| Nr. | Titel | Originaltitel |
| 201 | Kampf der Mutanten | Splicers |
| 202 | Erde zu Erde | Earth Mover |
| 203 | Wettlauf gegen die Zeit | Joyride |
| 204 | Körperlos | Lost Soul |
| 205 | Die Maske fällt | Hidden Agenda |
| 206 | Der Jäger | Bloodsport |
| 207 | Zu hoch gepokert | Once Burned |
| 208 | Tödliche Traumwelt | Hooked Up |
| 209 | Unter Ratten | Rats! |
| 210 | Gefährliche Gedanken | Mind Games |
| 211 | Geisterstunde | Revenant |
| 212 | Eine Stadt dreht durch | Babel |
| 213 | Die Traumfrau | Terry's Friend Dates a Robot |
| 214 | Vertrauen ist alles | Eyewitness |
| 215 | Erbarmungslos gejagd | Final Cut |
| 216 | Endstation Anstalt | The Last Resort |
| 217 | Der Krieg ist aus | Armory |
| 218 | Hautnah dabei | Sneak Peek |
| 219 | Papa Terry | Eggbaby |
| 220 | Zeta | Zeta |
| 221 | Infiziert | Plague |
| 222 | April Moon | April Moon |
| 223 | Der letzte Kosmos | Sentries of the Last Cosmos |
| 224 | Der Rächer von Gotham | Payback |
| 225 | Keine Spur von Terry | Where's Terry? |
| 226 | Killer auf vier Pfoten | Ace In The Hole |
Season 3
| Nr. | Titel | Originaltitel |
| 301 | Schlechte Karten für den König | King's Ransom |
| 302 | Die Unberührbare | Untouchable |
| 303 | Wo ist Inque? | Inqueling |
| 304 | Big Time | Big Time |
| 305 | Ewige Jugend | Out of the Past |
| 306 | Der Gorilla | Speak No Evil |
| 307 | Der Ruf des Bösen, Teil 1 | The Call, Part 1 |
| 308 | Der Ruf des Bösen, Teil 2 | The Call, Part 2 |
| 309 | Der Riese kehrt zurück | Betrayal |
| 310 | Kobra, Teil 1 | The Curse of the Kobra, Part 1 |
| 311 | Kobra, Teil 2 | The Curse of the Kobra, Part 2 |
| 312 | Countdown | Countdown |
| 313 | Demaskiert | Unmasked |
Batman of the Future-Film:
| Nr. | Titel | Originaltitel |
|---|---|---|
| F01 | Der Joker kommt zurück | Return of the Joker |