Originaltitel: Relevations Eine Besprechung / Rezension von Jürgen Eglseer |
Sherdian bekommt Besuch: Seine Schwester Elisabeth erreicht Babylon 5 und reisst alte Wunden wieder auf. Vor einigen Jahren verlor Johns Frau, mit der Elisabeth gut befreundet war, ihr Leben, als ihr Deep-Space Schiff explodierte.
Delenn vollendet ihre Verwandlung und entpuppt sich als ein Wesen halb Mensch, halb Minbari. Sie erklärt, das dies als Brücke zwischen beiden Völkern zu verstehen sei - aber Sheridan meint später zu Ivanova korrekt, das Minbari niemals die ganze Wahrheit sagen.
Auch G'Kar ist zurückgekehrt und bringt schreckliche Kunde. Ein uralter Feind sei wieder erwacht und sammelt seine Kräfte. Im Bucht G'Quan, einer verehrte Relique der Narn, wird von einem uralten Feind gesprochen, der vor tausend Jahren besiegt wurde. Die Narn schicken ein Erkundungsschiff zum Herzen des ominösen Quadranten, dem Planeten Z'ha'dum. Allerdings wird der Kreuzer von einem Schattenschiff zerstört
Dr. Franklin kann mit einer ausserirdischen Maschine, die Lebensenergie von einer zur anderen Person überträgt, Garibaldi aus seinem Koma erwecken.
Season 2
Babylon 5 - Hauptmenü